На этот раз малыши, к всеобщему огорчению, ссорятся с мистером Суши. Обе стороны обвиняют друг друга в недостаточном внимании к экологии родного рифа. Рыбкам и ресторанной еде непросто ужиться вместе, но добрая морская звезда миссис Вадли объясняет детям, как важно быть милосердными, и призывает к перемирию. Магглсу и Джой предстоит научиться признавать свои ошибки, а также помогать своим друзьям мириться и справляться с трудностями. Ведь настоящая дружба важнее всего на свете.